- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
浜崎あゆみ( Ayumi Hamasaki )
-
NOW & 4EVA
Lyricist:ayumi hamasaki Composer:Kazuhiro Hara
君に会いたかった 君じゃなきゃ嫌だった 君の夢を見て目が覚めたら泣いてた
離れてく気がした 遠くなった気がした 繋いだ手の温もりを忘れそうだった
例えば一秒だけでも多く 側に居たくて帰れない帰らない ほんの一瞬だけでもいいから 笑顔を独り占めしたい
繰り返し叫んだ 泣いたまま叫んだ 同じ夢だけを今もまだ見てると
あの日のままだった なんにも変わってなかった 不安になった私をごめんねって思った
想い出たちは色褪せないから ほんの少しも変わらない変われない 今はいつでも不安定だから 変化し続けるばかり Find more lyrics at ※ Mojim.com
繰り返し叫んだ 泣いたまま叫んだ
君を感じてる 君が聴こえてる 君にもう夢でしか会えないと思ってた
例えば一秒だけでも多く 側に居たくて帰れない帰らない ほんの一瞬だけでもいいから 笑顔を独り占めしたい
繰り返し叫ぶよ 泣いたまま叫ぶよ 同じ夢だけを君と見続けたい
uh lalalalalalalai uh Let me love you forever
uh lalalalalalalai uh Let me love you forever
[中譯]
想見你 只想見你 夢見了你醒來後卻發現自己在哭泣
感覺你在離開我 感覺你越來越遠 幾乎快忘記牽著的手有多溫暖
哪怕只是一秒 讓我待在你身邊我不能走我不想走 即使只是片刻間 我都想獨佔你的笑靨
一再吶喊 哭著吶喊 喊說至今我依然在做著相同的夢
一切就跟往日一樣 什麼都不會改變 感覺對不起那個憂心忡忡的我
因爲回憶不會褪色 一點都不會改變一點都不會 因爲現在總是那麼不安定 只會不斷的變化下去
一再吶喊 哭著吶喊
我感覺到你 我聽見了你 我以為從此我只能在夢中見你
哪怕只是一秒 讓我待在你身邊我不能走我不想走 即使只是片刻間 我都想獨佔你的笑靨
一再吶喊 哭著吶喊 喊說至今我仍想和你做著相同的夢
uh lalalalalalalai uh Let me love you forever
uh lalalalalalalai uh Let me love you forever
- Special thanks to 輪流轉 for correcting the lyric.
- Related Links: 官方中譯歌詞
|